Soru:

Yazarken kişinin acelesi varsa "sallallahu aleyhi ve sellem" yerine (s) veya (sav) yazmasının hükmü nedir? Ve acelesi yoksa hükmü nedir?

Cevap:

Bazı insanlar "Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) dedi" yazmak istediklerinde, "Peygamber (s) dedi ..." yazarlak kısaltırlar. Ve "s" harfi ile "sallallahu aleyhi ve sellem"i kastederler. Kimi de onu "s.a.v." olarak yazar.

Bunların tümü mahrumiyettir. Bu eylemi yapan kişi (sevaptan) mahrum kalır. Öncelikle, eğer "sallallahu aleyhi ve sellem" yazar ise, dua yazmış olur ve bunun sonucunda kendisine 10 iyi amel yazılır. Fakat eğer onu kısaltır ise, bu duanın faziletini elde etmez. Ve eğer (S) yazarak kısaltır eder ve ardından bunu anlamayan bir kişi gelir ve bunu okursa, ne diyecektir? Şöyle okur: "Peygamber S dedi". Bu büyük bir hatadır! Veya "Peygamber Sav dedi" olarak da okuyabilir. Ve bu nedenle "Sav"ı Peygamberin isimlerinden biri yapar.

Her neyse, alimler bunu kerîh kılmıştır (hoş karşılamamış) ve şöyle demişlerdir: "Ya {صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ} 'sallallahu aleyhi ve sellem' yazar ya da {عَلَيْهِ ٱلصَّلَاةُ وَٱلسَّلَامُ} 'aleyhi salâtu ve selâm', ya da yazmaz (bırakır)." Ve bu durumda (eğer yazmazsa) okuyan kişi (sallallahu aleyhi wa sallam) diyecektir. (S) veya (s.a.v.) yazmak ise mekruh'tur.

Şeyh Muhammed el-Useymin

Kaynak: Ses kaydı


Şeyh Abdülaziz bin Bâz bu konuda der ki:

Yazarken, Allah'ın elçisine sadece '(s)' veya '(s.a.v)' gibi kelimeler veya buna benzer diğer semboller ile salavat getirmek yeterli değildir. Bu, Allah'ın kutsal kitabında yer alan şu emrinin ihlali olduğu aşikardır:

{إِنَّ اللهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيماً}

"Şüphesiz Allah ve melekleri, Peygamber'e çok salevat getirirler. Ey müminler! Siz de ona salevat getirin ve tam bir teslimiyetle selam verin." (Ahzab Suresi: 56. Ayet)

...

Hamza el-Kinani'den (rahimehullah) rivayet olunduğuna göre, şöyle dedi: "Ben, hadis yazarken, Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem-'in adını zikrederken "sallallahu aleyhi" diye yazıyor, "ve sellem" kısmını ise yazmıyordum. Bunun üzerine ben, rüyamda Peygamber'i (sallallahu aleyhi ve sellem) gördüm.

Bana şöyle dedi: "Sana ne oluyor? Niçin bana tam salâtta bulunmuyorsun?"

Hamza el-Kinani dedi ki: "Bu rüyadan sonra artık 'sallallahu aleyhi' cümlesini; 've sellem' cümlesi olmadan hiç yazmadım."

...

Özet olarak: Okuyan ve yazan tüm Müslümanlara naçizane tavsiyem, yüksek ecir ve sevap kazandıracak en faziletli yolları araştırıp bulmaları ve sevabları ortadan kaldıran ya da eksilten unsurlardan kaçınmalarıdır.

Kaynak: Şeyh İbn Baz'ın Toplu Fetvaları ve Makaleleri 2/396

Tercüme: Ebu Davut Konyevi